STRATEGY CONSULTING

International Quick Check

Wettbewerb, digitale Landschaft, Nutzerverhalten und interkulturelle Unterschiede für einen Zielmarkt — kompakt, zum Festpreis und schnell genug, um in Ihre laufende Planung einzufließen.
Die Ausgangslage

Der Einstieg, für den Sie kein Projektbudget beantragen müssen

Die Frage, ob ein Auslandsmarkt digital trägt, steht in vielen B2B-Unternehmen seit Monaten im Raum – ohne beantwortet zu werden. Nicht aus Desinteresse, sondern weil jede belastbare Antwort bisher ein Beratungsprojekt voraussetzte, und dafür braucht es intern erst einmal eine Freigabe.

Der International Quick Check ist die Abkürzung: ein fest umrissenes Paket zu einem festen Preis, das die wichtigsten Fragen zu einem Zielmarkt beantwortet und Ihnen eine Grundlage gibt, mit der Sie intern weiterargumentieren können.

Fester Preis

Keine Aufwandsschätzung, kein Angebotsprozess, keine Nachverhandlung. Sie wissen vorher, was es kostet – und in vielen Unternehmen liegt das unterhalb der Schwelle, ab der eine formale Freigabe nötig wird.

Kompakter Zeitrahmen

Wenige Wochen von der Beauftragung bis zur Ergebnispräsentation. Schnell genug, um in eine laufende Planung einzufließen, statt sie zu blockieren.

Verwertbares Ergebnis

Eine kompakte Auswertung mit klarer Empfehlung – aufbereitet so, dass Sie damit intern arbeiten und Ihre Geschäftsführung überzeugen können.

Der Umfang

Fünf Bausteine je Zielmarkt

Der Quick Check beantwortet die Fragen, die vor jeder Investition in einen neuen Markt geklärt sein sollten – kompakt, aber belastbar.

1

Kompakte Wettbewerbsanalyse

Wer ist im Zielmarkt digital sichtbar – und wie stark? Wir erfassen Ihre bekannten Wettbewerber und die lokalen Anbieter, die im Vertrieb bisher nicht auftauchen, aber den digitalen Raum bereits besetzen.

2

Digitale Landschaft des Landes

Welche Suchmaschine zählt, welche Fachplattformen, welche Netzwerke? In Japan sind es andere als in Korea, und in beiden andere als in Deutschland. Ohne diese Karte läuft jede Maßnahme ins Leere.

3

Erwartungshaltung der Zielgruppe

Welche Belege verlangt der Markt, bevor ein ausländischer Anbieter in die engere Wahl kommt? Referenzen, Zertifikate, lokale Präsenz und Servicezusagen wiegen international sehr unterschiedlich.

4

Nutzerverhalten

Wie recherchiert Ihre Zielgruppe tatsächlich, mit welchen Begriffen, auf welchen Geräten, in welcher Reihenfolge? Daraus ergibt sich, wo Ihre Inhalte liegen müssen, um überhaupt gefunden zu werden.

5

Interkulturelle Unterschiede

Wie muss Ihre Kommunikation angepasst werden, damit sie im Zielmarkt trägt? Tonalität, Direktheit, Umgang mit Hierarchie, Rolle des persönlichen Kontakts – der Punkt, den Übersetzungen nie mitliefern.

Handlungsempfehlung

Am Ende steht keine Materialsammlung, sondern eine Einschätzung: lohnt sich der Markt, mit welchem Kanal beginnen, welcher Aufwand ist realistisch – und was wäre der sinnvolle nächste Schritt.

Das Angebot

International Quick Check

Alle fünf Bausteine für einen Zielmarkt, inklusive schriftlicher Auswertung und gemeinsamer Ergebnisbesprechung. Der Betrag wird bei einer Folgebeauftragung vollständig angerechnet.

990 € zzgl. MwSt., je Zielmarkt
Ehrlich eingeordnet

Was der Quick Check leistet – und was nicht

Der Quick Check ist eine Orientierung, keine vollständige Marktstudie. Er beantwortet zuverlässig, ob ein Markt digital trägt, wer dort sichtbar ist und wo Sie ansetzen sollten. Er ersetzt keine tiefe Marktanalyse über mehrere Länder und Produktgruppen, keine ausgearbeiteten Buyer Personas und keine fertige Kampagnenplanung.

Für viele Unternehmen ist das genau richtig: Die Entscheidung, ob ein Markt überhaupt weiterverfolgt wird, fällt nicht an der Detailtiefe, sondern an der Grundfrage. Wenn die beantwortet ist, lässt sich der nächste Schritt gezielt planen – und wenn die Antwort negativ ausfällt, haben Sie sich eine erheblich teurere Fehlinvestition erspart.

Ist bereits klar, dass ein Markt bearbeitet wird, und geht es um Tiefe statt Orientierung, ist die Markt- & Wettbewerbsanalyse der passende Weg.

Warum das im B2B zählt

Relevanz für B2B-Unternehmen

Internationalisierungsentscheidungen scheitern selten an fehlendem Willen, sondern an fehlender Grundlage. Ohne belastbare Zahlen lässt sich intern schwer argumentieren, und ohne interne Zustimmung gibt es kein Budget für die Zahlen. Der Quick Check durchbricht diesen Kreis an der günstigsten Stelle.

Der interkulturelle Baustein ist dabei der, der am häufigsten unterschätzt wird. Viele Unternehmen investieren in Übersetzung und Technik, wundern sich über ausbleibende Anfragen – und übersehen, dass die Argumentation selbst im Zielmarkt nicht funktioniert.

Typische Anlässe

  • Ein Zielmarkt steht zur Debatte, aber niemand hat belastbare Zahlen
  • Erste Anfragen aus einem Land häufen sich – lohnt sich mehr?
  • Die übersetzte Website bringt seit Monaten keine Anfragen
  • Vor einem Messeauftritt im Ausland
  • Ein Wettbewerber ist in einem Markt aktiv geworden
  • Intern braucht es eine Grundlage für die Budgetdiskussion
So läuft es ab

Vier Schritte, wenige Wochen

Der Ablauf ist bewusst schlank gehalten – Ihr Aufwand beschränkt sich im Wesentlichen auf zwei Termine.

1

Kurzes Briefing

In einem Gespräch klären wir Zielmarkt, Produktbereich und Ihre offenen Fragen.

  • Zielmarkt und Produktfokus
  • Bekannte Wettbewerber
  • Interne Annahmen
  • Rund eine Stunde Ihrer Zeit
2

Analyse

Wir erheben die fünf Bausteine – ohne weiteren Aufwand auf Ihrer Seite.

  • Wettbewerb und Sichtbarkeit
  • Kanäle und Plattformen
  • Such- und Nutzerverhalten
  • Kulturelle Einordnung
3

Ergebnisbesprechung

Wir gehen die Auswertung gemeinsam durch und beantworten Ihre Rückfragen.

  • Schriftliche Auswertung vorab
  • Gemeinsamer Termin
  • Einordnung der Ergebnisse
  • Diskussion der Optionen
4

Ihre Entscheidung

Sie entscheiden, ob und wie es weitergeht – ohne Verpflichtung.

  • Unterlagen bleiben bei Ihnen
  • Nutzbar für interne Abstimmung
  • Anrechnung bei Folgeauftrag
  • Umsetzung auf Wunsch
Zufriedene Kunden sind die beste Referenz

Was Kunden über uns sagen

„item has been working very successfully with eviom for years. Our focus is on international brand awareness and lead generation. We are currently using Google Ads in some countries in Asia. We have also just start to boost our traffics in China via Baidu and WeChat.“

Jingjing Yang, Online Marketing Managerin, item
Häufige Fragen

Der International Quick Check im Detail

Was kostet der International Quick Check?
990 Euro zzgl. MwSt. für einen Zielmarkt, alle fünf Bausteine inklusive schriftlicher Auswertung und gemeinsamer Ergebnisbesprechung. Entscheiden Sie sich anschließend für eine weitergehende Zusammenarbeit, rechnen wir den Betrag vollständig an. Mehrere Märkte sind im Paket möglich – sprechen Sie uns dazu an.
Wie lange dauert es bis zum Ergebnis?
In der Regel wenige Wochen ab dem Briefinggespräch. Der genaue Zeitpunkt hängt vom Zielmarkt ab: Märkte mit eigenem Suchökosystem wie China oder Südkorea erfordern etwas mehr Erhebungsaufwand als solche, in denen sich die Recherche auf gängige Werkzeuge stützen kann.
Wie viel Aufwand entsteht auf unserer Seite?
Sehr wenig – im Wesentlichen zwei Termine. Ein Briefinggespräch von etwa einer Stunde zu Beginn und die gemeinsame Ergebnisbesprechung am Ende. Dazwischen erheben wir eigenständig. Hilfreich, aber nicht zwingend sind Hinweise auf bekannte Wettbewerber und bisherige Anfragen aus dem Zielmarkt.
Für welche Märkte ist der Quick Check verfügbar?
Grundsätzlich für alle Exportmärkte. Besonders aussagekräftig ist er dort, wo die digitale Landschaft von der deutschen stark abweicht – China, Südkorea und Japan etwa, wo eigene Suchmaschinen und Fachplattformen den Markt prägen und Einschätzungen aus der Ferne besonders häufig danebenliegen.
Was unterscheidet den Quick Check von der Markt- & Wettbewerbsanalyse?
Der Zuschnitt. Der Quick Check beantwortet die Grundfrage für einen Markt zu einem festen Preis und in kompaktem Rahmen. Die Markt- & Wettbewerbsanalyse geht in die Tiefe, vergleicht mehrere Märkte und Produktbereiche und liefert eine ausgearbeitete Priorisierung. Der Quick Check ist der Einstieg, die Analyse die Grundlage für eine größere Entscheidung.
Was ist mit interkulturellen Unterschieden genau gemeint?
Alles, was eine Übersetzung nicht mitliefert: wie direkt eine Botschaft formuliert sein darf, welche Rolle Hierarchie und persönlicher Kontakt spielen, wie stark mit Belegen statt mit Behauptungen argumentiert werden muss, wie Preise und Zusagen kommuniziert werden. Genau hier scheitern viele fachlich einwandfreie Auftritte im Ausland.
Sind wir danach zu etwas verpflichtet?
Nein. Die Unterlagen bleiben bei Ihnen und sind so aufbereitet, dass Sie damit intern weiterarbeiten oder einen anderen Partner beauftragen können. Wenn Sie mit uns weitermachen möchten, rechnen wir den Betrag an – das ist ein Angebot, keine Bedingung.
Wir sind gerne für Sie da

Ihr Ansprechpartner bei eviom

Sie möchten wissen, ob der Quick Check für Ihre Fragestellung der richtige Einstieg ist? Rufen Sie uns an – das klären wir in wenigen Minuten.

Nils Horstmann, Geschäftsführer der eviom GmbH

Nils Horstmann

Geschäftsführer

Telefon: +49 89 / 99 82 71 8 00 E-Mail: nh@eviom.com